How Modern Engineering Teams Integrate AI and Scale Systems